消费者健康数据隐私政策
生效日期:2026 年 10 月 19 日
本译文仅为方便阅读而提供。如与英文版本有出入,以英文版本为准。
本政策说明 Puff Pacer 的开发者 Todd Lahman LLC 如何依据华盛顿州的 My Health My Data Act(RCW 19.373)和内华达州的消费者健康数据法(NRS 603A)处理消费者健康数据。本政策适用于我们收到其消费者健康数据的任何人。其他所有事项,请参阅我们的隐私政策。
简要说明
Puff Pacer App 中的数据会保存在你的设备上,我们绝不会收到这些数据。我们收到的消费者健康数据,只有你给我们写信时选择告诉我们的内容。我们只将其用于回复你,绝不出售,而且你可以随时要求我们删除。
我们收集什么,以及为什么
- 你发给我们的消息。当你通过本网站的支持或联系表单,或通过电子邮件给我们写信时,我们会收到你的姓名、电子邮箱地址和消息。如果你的消息提到你的尼古丁使用、你的计划、尼古丁替代产品、你的心情或其他健康细节,这些就属于消费者健康数据。我们只将其用于阅读和回复你的消息,以及修复你报告的任何问题。
- 不会从 App 收集任何数据。你的记录、计划、打卡、心情、自拍照,以及任何 Apple Health 或 Health Connect 读数,都在你的设备上处理。在 iPhone、iPad 和 Mac 上,它们会一直留在设备上;在 Android 上,可选的备份只会存到你自己的 Google 云端硬盘 App 存储空间,我们无法读取。除非你在发给我们的消息中粘贴或附上这些内容,否则我们不会收到其中任何一项。
- 购买。Apple 或 Google 会按照其各自的隐私政策处理你的购买。我们会从它们那里收到订单和销售记录,但绝不会收到 App 中的数据。
- 本网站。Vercel Web Analytics 以匿名方式统计页面浏览量,不使用追踪 Cookie,也不会识别你的身份。我们不会用它推断任何与你健康有关的信息。
数据来源
只来自你:你在我们的表单中输入的内容,或通过电子邮件发给我们的内容。我们不购买数据,也不从其他来源收集数据。
我们分享什么,以及与谁分享
我们不出售消费者健康数据,也不为广告目的分享这些数据。你的消息(连同你的姓名和电子邮箱地址)由以下服务提供商代我们处理,目的仅在于让消息送达我们并得到回复:
- 网站托管和表单处理:Vercel Inc.(美国)
- 电子邮件发送:Twilio SendGrid(美国)
- 电子邮件收件箱:Google(Gmail,美国)
- 表单的垃圾信息防护:Cloudflare(Turnstile,美国),它会确认发送者是真人,且绝不会收到你的消息
我们没有会收到这些数据的关联公司。只有在法律要求时,我们才会向其他任何人披露。
你的同意
支持和联系表单会在你发送前,请你同意我们只将你提供的任何健康细节用于回复你。你可以随时撤回该同意;撤回后,我们会删除你的消息。
保留期限
仅限回复你所需的期间。你也可以随时要求我们提前删除。
你的权利
你可以要求我们:
- 确认我们是否收集、分享或出售你的消费者健康数据,并向你提供一份副本;
- 向你提供我们曾与之分享这些数据的所有第三方和关联公司的名单,以及联系它们的方式;
- 更正这些数据;
- 删除这些数据(我们也会通知上述服务提供商删除);以及
- 通过撤回你的同意,停止使用这些数据。
请使用你之前给我们写信时所用的电子邮箱地址,通过我们的联系表单提交请求,并在消息开头写上“Health data request”(健康数据请求),以便我们确认请求是你本人提出的。如果我们无法确认,可能会在处理之前请你提供更多信息。请求免费,每年最多两次。我们会在 45 天内答复;如果需要更多时间,我们会在这 45 天内告诉你原因,并最多再延长 45 天。
申诉
如果我们拒绝了你的请求,请在回复我们的答复时写上“Appeal”(申诉)。我们会在 45 天内以书面形式告诉你我们的决定及理由。
我们绝不会做的其他事
我们不出售消费者健康数据,不将其用于广告,也不在提供医疗保健服务的场所周围设置地理围栏。
本政策的变更
如果我们变更本政策,会更新页面顶部的日期。在重大变更生效之前,我们会在本页面上加以说明。
联系我们
Todd Lahman LLC,请通过我们的联系表单联系。