Vai al contenuto

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: ottobre 2026

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di differenze con la versione inglese, prevale la versione inglese.

Questa informativa spiega come Puff Pacer, fornito da Todd Lahman LLC, gestisce le tue informazioni.

I tuoi dati restano sotto il tuo controllo

I dati del tuo percorso (registrazioni, check-in, piano e umore) e le tue foto quotidiane di Un selfie al giorno sono conservati sul tuo dispositivo. Su iPhone, iPad e Mac restano lì: dalla versione 1.4.3 l'App non li sincronizza con iCloud né altrove, e arrivano su un nuovo dispositivo solo tramite il backup del dispositivo o un file del percorso che scegli di condividere. Le versioni precedenti li sincronizzavano tramite il tuo iCloud privato; la versione 1.4.3 elimina quella copia. Su Android, se attivi il backup, si sincronizzano solo con lo spazio nascosto dell'app sul tuo Google Drive. In ogni caso non passano mai dai nostri server, e noi non possiamo leggerli. Gli eventuali dati sanitari che usiamo vengono letti solo con il tuo permesso, elaborati e mostrati a te sul tuo dispositivo, e mai inviati a noi, usati per la pubblicità o condivisi con nessuno. Sui dispositivi Apple leggiamo da Apple Health il tuo umore, la saturazione dell'ossigeno, la pressione sanguigna, la frequenza cardiaca a riposo e la variabilità della frequenza cardiaca, e salviamo in Apple Health i tuoi check-in sull'umore. Su Android leggiamo da Health Connect la saturazione dell'ossigeno, la pressione sanguigna, la frequenza cardiaca a riposo e la variabilità della frequenza cardiaca (e non vi scriviamo nulla). L'umore di Apple Health serve a personalizzare i consigli del coach nell'app. Gli altri valori ti vengono mostrati nell'App accanto ai tuoi progressi, solo per essere visualizzati, e, solo se scegli di includerli, nel report stampabile dei progressi delle tue registrazioni, che puoi tenere o condividere con chi vuoi; puoi revocare l'accesso in qualsiasi momento nelle impostazioni di Apple Health o di Health Connect, e i dati vengono rimossi insieme ai dati dell'App quando elimini l'App.

Nessun account, nessun server

Puff Pacer non prevede alcun accesso con account e non conserva nulla su di te nei nostri sistemi. Le versioni precedenti includevano una community facoltativa e una casella di posta per l'assistenza nell'app, che usavano un account; entrambe sono state rimosse, e il database su cui si basavano è stato eliminato insieme a tutto ciò che conteneva.

Quando ci contatti

Se ci scrivi tramite il modulo di assistenza o di contatto di questo sito web, oppure via email, riceviamo il tuo nome, il tuo indirizzo email e il tuo messaggio. I messaggi spesso menzionano l'uso di nicotina o altri dettagli sulla salute; i moduli ti chiedono di accettare che usiamo questi dettagli solo per risponderti. Il tuo messaggio è gestito da fornitori di servizi negli Stati Uniti: Vercel (hosting del sito web e moduli), Twilio SendGrid (invio delle email) e Google (la nostra casella Gmail). Cloudflare Turnstile verifica che a inviare sia una persona e non riceve mai il tuo messaggio. Conserviamo la corrispondenza solo per il tempo necessario a risponderti, e puoi chiederci di eliminarla in qualsiasi momento. Nulla di ciò che invii viene usato per la pubblicità, e non viene mai venduto né condiviso con data broker. Consulta la nostra Informativa sulla privacy dei dati sanitari dei consumatori per i dettagli e per i tuoi diritti.

Per chi vive in Giappone: ciò che ci invii tramite il modulo di supporto o di contatto, o via email, arriva a Todd Lahman LLC e ai fornitori indicati sopra, negli Stati Uniti. Gli Stati Uniti non hanno una legge generale sulla privacy; lì le informazioni personali sono protette da leggi federali per settori specifici e da leggi statali (la Commissione giapponese per la protezione delle informazioni personali descrive il sistema statunitense). Il tuo messaggio viaggia su connessioni cifrate, lo leggiamo solo noi e i nostri fornitori lo trattano solo per fornirci il loro servizio. Inviando un messaggio, accetti tutto questo.

Questo sito web

Vercel ospita questo sito web e conta le visualizzazioni di pagina e la velocità delle pagine con Vercel Web Analytics e Speed Insights, che le registrano in forma anonima, senza cookie di tracciamento, e non ti identificano. Il tema chiaro o scuro che scegli viene memorizzato solo nel tuo browser.

Eliminare i tuoi dati

Poiché non c'è alcun account, da parte nostra non c'è nulla da eliminare. Cancella i dati sul tuo dispositivo con Impostazioni → Elimina tutti i dati, oppure eliminando l'App: consulta la guida passo passo in Elimina i tuoi dati, che spiega anche come rimuovere la copia che le versioni iOS precedenti alla 1.4.3 conservavano nel tuo iCloud, o la copia di backup sul tuo Google Drive.

Nessun tracciamento

Puff Pacer non ti traccia tra app o siti web e non vende i tuoi dati.

Minori

Puff Pacer è destinato agli adulti. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da persone di età inferiore ai 18 anni. Se ritieni che un minore ci abbia fornito informazioni, contattaci e le rimuoveremo.

Contatti

Domande sulla privacy o richieste di eliminazione dei dati? Scrivici tramite il nostro modulo di contatto.